Клара Пергелова - ръководител на секцията "Славянски ези"

Магистър по полска и славянска филология - абсолвент на Философския факултет на Карловия университет в Прага с едногодишен учебен стаж в Полша по стипендиантска програма във Варшавския университет. Има дългогодишен преводачески опит. Работи предимно със специализирани текстове от различни области (фармация, ИТ, техническа документация, договори, рецензии), превежда консекутивно и симултанно делови срещи и филми, придружава чешки групи при пътувания до Полша, говори полски и английски.

Хана Щержикова - ръководител на секцията "Германски езици"

Магистър по скандинавска и славянска филология - абсолвент на Философския факултет на Карловия университет в Прага с учебни стажове по стипендиантски програми в Швеция - в университета в Упсала, в Русия - в Московския държавен университет "М. В. Ломоносов", и в Германия - в Грайфсвалдския университет. Нейна основна специалност са северногерманските езици. Работи предимно със специализирани текстове с техническа насоченост и консекутивен и симултанен превод в областта на здравеопазването, културата, историята и промишлеността. Има няколкогодишен стаж като екскурзовод на туристи от Скандинавия и като преподавател на шведски, чешки за чужденци и немски. Също така води лекции във Философския факултет на Карловия университет. Говори шведски, английски, немски и руски.

Иржи Одварко - ръководител на секцията "Романски езици"

Професионален екскурзовод и преводач с дългогодишен опит с преводи от чешки на испански. Успешен абсолвент на стаж в "Centro Educativo de Adultos de las Rozas" в Мадрид, Испания. Преподава испански. Превежда консекутивно и симултанно при делови срещи. Акредитиран екскурзовод в Прага и Чешката република с лицензи от Пражката информационна служба и Еврейския музей за екскурзовод в Прага, в Еврейското градче в Прага и в Пражката крепост.

Екатерина Беднар - специалист по руски език

Магистър по специалностите икономика и превод - абсолвент на Института по транслатология към Философския факултет на Карловия университет в Прага с два учебни стажа по стипендиантски програми в Московския държавен университет "М. В. Ломоносов". Завършила е двусеместриален курс по юридически руски към Юридическия факултет на Карловия университет в Прага. Има над десетгодишен преводачески опит. Специализира се предимно в областта на юридическата и търговската документация. Говори руски и английски.

Магдалена Карелова - специалист по английски език

Магистър по медицина - абсолвент на Факултета по мисионерска дейност и тропическа медицина към Института по медицина "Св. Екатерина". С устни и писмени преводи се занимава повече от 15 години. Специалист по превод на търговски и преди всичко медицински текстове. Редактор на научни статии в престижни периодични издания. Предлага курсове по английски език, съобразени с изискванията и нуждите на клиента. Говори английски, немски и руски.

Дагмар Хег - специалист по словенски и немски

Магистър по славянска и словенска филология - абсолвент на Философския факултет на Карловия университет в Прага с три учебни стажа по стипендиантски програми в Университета в Любляна, в Словения, и два учебни стажа по стипендиантски програми в Швейцария, в университетите в Берн и Цюрих. Живее в Германия и работи като асистент в катедрата по славянска филология към Университета в Залцбург. Редактира научни и публицистични текстове и превежда текстове от областта на културно-научните специалности, ботаниката, медицината и фармацията. Говори немски, словенски, английски, френски, полски и чешки.